Berkeley Protocol on Digital Open Source Investigations — офіційний стандарт ООН (документ ST/HR/PUB/20/2), за яким МКС, ЄСПЛ і національні суди оцінюють OSINT-докази у 2026 році. Українською не перекладено. Розбираємо простою мовою: 5 базових принципів, 4 стовпи ланцюга зберігання, 9-крокова методологія роботи документатора, застосування у справах МКС проти Аль-Верфаллі, Путіна, Al Hassan. З конкретними прикладами SHA-256-хешування, шаблонами звітів і поясненням, чому без цього стандарту ваша робота залишається журналістикою, а не юридичним доказом.
Швидкий старт
ARES (Administrativní registr ekonomických subjektů) — офіційна безкоштовна база чеських економічних суб’єктів. Адміністратор — Ministerstvo financí ČR (Міністерство фінансів Чехії). Містить дані з десятків державних реєстрів: комерційний реєстр, реєстр платників податків, реєстр підприємців (živnostenský rejstřík), реєстр ФОПів, реєстр громадських організацій та ін.
Ключова унікальність — вільний публічний доступ без обмежень. На відміну від багатьох країн ЄС, де UBO і financial data закрилися після CJEU 2022, Чехія залишається одним з найбільш прозорих jurisdictions Європи.
Для українського адвоката: перший інструмент для перевірки чеських контрагентів (200 000+ українців у Чехії — велика діаспора). Безкоштовно, офіційно, глибоко. Ідеально для baseline due diligence.
Доступ
- 🇨🇿 🔓 Повністю безкоштовно, без реєстрації
- Портал: wwwinfo.mfcr.cz/ares/
- Адміністратор: Ministerstvo financí České republiky
- Формати: HTML, XML, JSON (API)
- API: ares.gov.cz/rest/ — безкоштовний REST
- Мови: Czech, English
- Оновлення: щоденно з усіх джерел
Що містить ARES
- IČO (Identifikační číslo osoby) — 8-цифровий унікальний ID
- DIČ (Daňové identifikační číslo) — податковий номер
- Обчислова назва і форма (s.r.o., a.s., v.o.s. тощо)
- Юридична адреса
- Дата реєстрації і статус
- Статутарні органи (Statutární orgán)
- Учасники/акціонери (Společníci) — де публічно
- Основний вид діяльності (NACE, CZ-NACE)
- Ліцензії (Živnosti) — реєстр підприємців
- VAT status — платник ПДВ
- Insolvence — банкрутства (insolvenční rejstřík)
Джерела даних ARES
📋 ARES об’єднує дані з десятків реєстрів:
- Obchodní rejstřík (OR) — торговий реєстр (Ministerstvo spravedlnosti)
- Živnostenský rejstřík — реєстр підприємців (Ministerstvo průmyslu a obchodu)
- Registr ekonomických subjektů (RES) — Český statistický úřad
- Registr plátců DPH — реєстр платників ПДВ
- Insolvenční rejstřík — банкрутства
- Registr politických stran a hnutí — політичні партії
- + ~10 інших
Як шукати
- Зайти на wwwinfo.mfcr.cz/ares/
- Basic search за назвою, IČO, DIČ
- Advanced — за адресою, галуззю, статусом
- Обрати компанію → повний profile
- Кнопка «Zobrazit v OR» — перейти до Obchodní rejstřík для повних filings
- API JSON — для інтеграції
Типові OSINT-кейси
🎯 Українські ФОП і фірми у Чехії — перевірка контрагентів
🎯 Cross-border UA-CZ спори — верифікація сторін
🎯 Insolvency check — чи не банкрут контрагент
🎯 Corporate structure — статутарні органи, учасники
🎯 Ліцензійна перевірка — чи має контрагент відповідну ліцензію
Сильні і слабкі сторони
✅ Сильні:
- Безкоштовно, без реєстрації
- Офіційна база Міністерства фінансів
- Об’єднання даних з десятків реєстрів
- Free REST API
- English інтерфейс
- Прозорість Чехії — найкраща у Центральній Європі
- Detailed statutární orgán data
⚠️ Слабкі:
- 🚨 Немає credit scoring — тільки raw registry data
- 🚨 Фінансові звіти — треба переходити до Obchodní rejstřík
- UBO обмежено (Evidence skutečných majitelů — окремий реєстр)
- Немає української мови
- English interface — часткова
Як використовувати
- ARES extract — приймається чеськими судами
- Для української справи — офіційний переклад
- Для повних фінансів — Obchodní rejstřík (or.justice.cz)
- Для UBO — Evidence skutečných majitelů (esm.justice.cz)
- Скріншот ARES — робочий доказ, для суду — офіційний PDF з or.justice.cz
Юридичні підстави: ст. 24 Закону «Про адвокатуру», Zákon o veřejných rejstřících (Czech Public Registers Act), AMLD 5/6, EU Directive 2019/1151.
Альтернативи
- Obchodní rejstřík (or.justice.cz) — офіційний court register з филингами
- Evidence skutečných majitelů (esm.justice.cz) — UBO реєстр
- Bisnode ČR — комерційна альтернатива з credit scoring
- Creditreform Czech — конкурент
Корисні посилання
🔗 wwwinfo.mfcr.cz/ares/
🔗 ares.gov.cz — новий portal + API
🔗 Obchodní rejstřík
🔗 Evidence skutečných majitelů (UBO)
