Логотип Law OSINT, зображення 1

ICJ — як шукати справи і рішення на icj-cij.org

ICJ (icj-cij.org) — Міжнародний Суд ООН у Гаазі. Міждержавні спори. Справи Ukraine v. Russia: №166 (Genocide 2017), №182 (Genocide 2022).

Швидкий старт

Сайт Міжнародного суду ООН (icj-cij.org) — головне OSINT-джерело для дослідження міждержавних спорів і консультативних висновків міжнародного права. ICJ — головний судовий орган ООН, заснований у 1945 році, розташований у Peace Palace у Гаазі. У квітні 2026 року Суд відсвяткував 80-ту річницю інавгурального засідання. Складається з 15 суддів, які обираються Генасамблеєю і Радою Безпеки ООН.

Для України ICJ — критично важливий: тут розглядаються 2 справи Ukraine v. Russian Federation:

  • Справа №166 (2017) — Конвенція про фінансування тероризму + Расова дискримінація (рішення 31.01.2024)
  • Справа №182 (2022) — Геноцидна конвенція з 32 державами-інтервентами (триває до 2027)

Сайт містить повний публічний архів: заяви держав, memorials, contre-memorials, declarations of intervention, рішення, ухвали, прес-релізи з 1946 року, відеотрансляції слухань і повнотекстовий пошук PDF-документів.

Доступ

🌍 🔓 Повністю безкоштовно, без реєстрації

Структура ICJ

📋 Склад:

  • 15 суддів з різних регіонів світу
  • 9-річний термін, з ротацією
  • Президент: обирається з-поміж суддів (з 2024 — Iwasawa Yuji з Японії)
  • Реєстратор: керує Секретаріатом (з 31.07.2026 — Santiago Villalpando)

📋 Юрисдикція:

⚖️ Contentious cases — спори між державами (тільки держави можуть бути сторонами)

📜 Advisory opinions — консультативні висновки на запити органів ООН і спеціалізованих агенцій

Ключові розділи сайту для OSINT

1. Cases (Справи) — icj-cij.org/cases

Повний реєстр усіх справ з 1946 року:

  • Активні справи (Pending cases) — поточні провадження
  • Завершені справи (Contentious cases) — з рішеннями
  • Консультативні висновки (Advisory proceedings)

📋 Структура картки справиicj-cij.org/case/{номер}:

  • Назва справи (наприклад, Ukraine v. Russian Federation)
  • Список усіх процесуальних документів (PDF):
    • Application — заява
    • Memorial — основні аргументи позивача
    • Counter-Memorial — відповідь відповідача
    • Reply і Rejoinder — наступні раунди
    • Preliminary objections — попередні заперечення
    • Declarations of intervention — декларації третіх держав
  • Список рішень і ухвал
  • Public hearings — відеотрансляції і транскрипти
  • Учасники справи (країни)

2. Decisions (Рішення) — icj-cij.org/decisions

Повний архів усіх рішень ICJ:

  • 📋 Judgments — остаточні рішення по суті
  • 📜 Orders — процесуальні ухвали (preliminary measures, time-limits)
  • 🎓 Advisory Opinions — консультативні висновки
  • 📑 Separate Opinions і Dissenting Opinions — окремі думки суддів

3. Press Releases — icj-cij.org/press-releases

Офіційні прес-релізи з номерами (наприклад, 2026/4):

  • 📰 Анонси рішень і ухвал
  • 📢 Призначення слухань
  • 🎤 Заяви Президента ICJ
  • 📅 Розклад майбутніх дій

4. Advanced Search — icj-cij.org/advanced-search

Найпотужніший OSINT-інструмент:

  • 🔍 Повнотекстовий пошук усіх PDF-документів справ
  • 📅 Фільтр за датою
  • 📋 Фільтр за типом документа
  • 🗂️ Фільтр за справою

5. Multimedia

  • 📺 Live streaming слухань на YouTube ICJ channel
  • 🎬 Архів відеозаписів публічних слухань
  • 🎤 Прес-конференції

Українські справи в ICJ

📋 Справа №166 (2017) — icj-cij.org/case/166

Application of the International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism and of the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (Ukraine v. Russian Federation):

  • Подано: 16.01.2017
  • Преюдиційні заперечення РФ: 12.09.2018
  • Рішення про юрисдикцію: 08.11.2019
  • Слухання по суті: 6-20.06.2023
  • Остаточне рішення: 31.01.2024
  • Результат: ICJ частково задовольнив скарги України

📋 Справа №182 (2022) — icj-cij.org/case/182

Allegations of Genocide under the Genocide Convention (Ukraine v. Russian Federation: 32 States intervening):

  • Подано: 26.02.2022 (через 2 дні після повномасштабного вторгнення)
  • Provisional measures (термінові заходи): 16.03.2022 — наказ припинити воєнні дії
  • 32 держави-інтервенти приєдналися (Австралія, Австрія, Бельгія, Болгарія, Канада, Нідерланди, Хорватія, Кіпр, Чехія, Данія, Естонія, Фінляндія, Франція, Німеччина, Греція, Ірландія, Італія, Латвія, Ліхтенштейн, Литва, Люксембург, Мальта, Нова Зеландія, Норвегія, Польща, Португалія, Румунія, Словаччина, Словенія, Іспанія, Швеція, Велика Британія, США)
  • Преюдиційні заперечення РФ: 03.10.2022
  • Рішення про юрисдикцію: 02.02.2024
  • Order про counter-claims РФ: 05.12.2025 (вісім контр-вимог РФ визнано прийнятними)
  • Reply Ukraine: до 07.12.2026
  • Rejoinder Russia: до 07.12.2027
  • Остаточне рішення: очікується після 2027

Як шукати справи на icj-cij.org

🔍 Спосіб 1: Через перелік усіх справ

  1. Зайти на icj-cij.org/cases
  2. Переглянути активні і завершені справи
  3. Фільтри: за державою, за роком, за типом
  4. Натиснути на конкретну справу → переглянути всі документи
  5. Завантажити PDF потрібних документів

🔍 Спосіб 2: За номером справи

  1. Прямий URL: icj-cij.org/case/{номер} (наприклад, /case/182 для Ukraine v. Russia)
  2. Переглянути усі документи справи в хронологічному порядку
  3. Завантажити Memorial і Counter-Memorial для аналізу позицій сторін
  4. Перейти до judgments і orders для рішень
  5. Зберегти declarations of intervention для аналізу позицій союзників

🔍 Спосіб 3: Повнотекстовий пошук PDF

  1. Зайти на icj-cij.org/advanced-search
  2. Ввести ключові слова (наприклад, “genocide convention” або “preliminary objections”)
  3. Фільтри: дата, тип документа, справа
  4. Отримати перелік PDF з релевантним вмістом
  5. Скачати конкретні документи

🔍 Спосіб 4: Через прес-релізи

  1. Зайти на icj-cij.org/press-releases
  2. Переглянути останні релізи (з номерами 2026/N)
  3. Знайти рішення/ухвали з посиланнями на повні тексти
  4. Підписатися на RSS-feed для автоматичних оновлень
  5. Використати для моніторингу свіжих рішень

🔍 Спосіб 5: Відеотрансляції слухань

  1. Зайти на YouTube канал ICJ (доступ з сайту)
  2. Знайти поточні або архівні трансляції слухань
  3. Дивитися усні аргументи сторін
  4. Завантажити транскрипти слухань (доступні через сторінку справи)
  5. Використати для first-hand аналізу позицій сторін

Типові OSINT-кейси для адвоката

🎯 Кейс 1: Дослідження аргументів України проти РФ у справі про геноцид

Адвокат працює над національною справою про воєнні злочини РФ. Через icj-cij.org/case/182: завантажуємо Application України (повна версія) → аналізуємо юридичну побудову скарги, посилання на Геноцидну конвенцію, фактологічну базу. Доказова основа для національних позовів з посиланням на міжнародну юридичну позицію України.

🎯 Кейс 2: Аналіз преюдиційних об’єктивацій РФ

У справі — потрібно зрозуміти юридичну стратегію РФ. Через icj-cij.org/case/182: завантажуємо Preliminary Objections РФ (PDF) → детальний аналіз заперечень щодо юрисдикції. Розуміння тактики РФ для протидії у національних і міжнародних справах.

🎯 Кейс 3: Збір позицій 32 держав-інтервентів

Журналіст-розслідувач готує матеріал про міжнародну підтримку України. Через icj-cij.org/case/182: завантажуємо усі 32 декларації інтервенції → аналіз юридичних аргументів кожної держави. Доказова база для публікації з прямими цитатами.

🎯 Кейс 4: Аналіз рішення про counter-claims РФ (грудень 2025)

Резонансне рішення ICJ — Суд визнав 8 контр-вимог РФ прийнятними. Через icj-cij.org: завантажуємо Order from 5 December 2025 + окремі думки суддів → аналіз юридичної логіки Суду + dissents. Підготовка експертного коментаря.

🎯 Кейс 5: Пошук консультативних висновків з прав людини

У національній справі — потрібен консультативний висновок ICJ про права людини. Через advanced search: пошук Advisory Opinions з відповідними ключовими словами → знаходимо релевантний висновок. Використання в аргументації як авторитетного джерела міжнародного права.

Сильні і слабкі сторони (як OSINT-ресурс)

Сильні:

  • 🌟 Повний публічний архів ICJ з 1946 року
  • Повністю безкоштовно, без реєстрації
  • Окремі сторінки кожної справи з усіма документами
  • Memorials і Counter-Memorials у відкритому доступі
  • Declarations of intervention для аналізу позицій держав
  • Усі рішення і ухвали в PDF
  • Окремі думки суддів (separate і dissenting opinions)
  • Advanced search з повнотекстовим пошуком PDF
  • Прес-релізи з 1946 року
  • Live streaming слухань
  • Транскрипти усних слухань
  • 2 робочі мови (англійська + французька) — паралельні версії

⚠️ Слабкі:

  • 🚨 Немає української мови інтерфейсу
  • 🚨 Тільки держави можуть бути сторонами — не для приватних осіб
  • 🚨 Дуже тривалі строки (справа Ukraine v. Russia 2017 — рішення 2024)
  • Складна термінологія міжнародного права
  • Великі обсяги документів (memorials часто 200-500 сторінок)
  • Деякі документи доступні лише французькою
  • Немає українських перекладів офіційних
  • РФ ігнорує рішення ICJ (як і ICC)
  • Складна навігація для нових користувачів
  • Live streaming із затримкою (для безпеки)

Як використовувати знайдені матеріали

📋 Як джерело інформації:

  • Memorials і Counter-Memorialsповноцінні юридичні документи з повною аргументацією
  • Judgments — обов’язкові для сторін, авторитетні для всіх держав
  • Advisory Opinions — авторитетні (хоча не обов’язкові)
  • Окремі думки — джерело альтернативних позицій
  • Прес-релізи — оперативна офіційна інформація

📋 Юридичні підстави для України:

  • Статут ICJ (1945) — частина Статуту ООН
  • Геноцидна конвенція (1948)
  • Конвенція про фінансування тероризму (1999)
  • Конвенція про ліквідацію расової дискримінації (CERD, 1965)
  • Стаття 9 Конституції України — міжнародні договори як частина національного законодавства
  • Стаття 24 Закону «Про адвокатуру»
  • Стаття 102 ЦПК — види доказів

⚠️ Особливо важливо: рішення ICJ — обов’язкові тільки для сторін конкретної справи (ст. 59 Статуту ICJ), але авторитетне джерело для всіх держав. Для України рішення у справах проти РФ — юридична основа для національних позовів і доказова база для міжнародних кампаній. РФ ігнорує провідні рішення (наприклад, наказ припинити воєнні дії від 16.03.2022), що не зменшує їх юридичної ваги.

Альтернативи у каталозі

Інші OSINT-ресурси з міжнародного права (поза каталогом):

  • Permanent Court of Arbitration (pca-cpa.org) — арбітражі (наступний у каталозі)
  • Opinio Juris (opiniojuris.org) — академічна аналітика
  • EJIL Talk (ejiltalk.org) — European Journal of International Law блог
  • Just Security (justsecurity.org) — аналітика міжнародного правосуддя
  • UN Audiovisual Library of International Law — academic resource
  • ASIL (asil.org) — American Society of International Law
  • Cambridge International Law Journal — наукове джерело

Корисні посилання

🔗 icj-cij.org — головний сайт Міжнародного суду ООН
🔗 icj-cij.org/cases — усі справи з 1946
🔗 icj-cij.org/case/166 — Ukraine v. Russia (фінансування тероризму, CERD)
🔗 icj-cij.org/case/182 — Ukraine v. Russia (геноцидна справа, 32 інтервенти)
🔗 icj-cij.org/decisions — повний архів рішень
🔗 icj-cij.org/press-releases — прес-релізи з 1946
🔗 icj-cij.org/advanced-search — повнотекстовий пошук PDF
🔗 icj-cij.org/quick-search — пошук по вебсторінках
🔗 icj-cij.org/multimedia — відеотрансляції слухань

← Повернутися до каталогу

Коментарі закриті.

OSINT-експертиза для юристів

Проводимо професійні розслідування, навчаємо сучасним методам OSINT та забезпечуємо юридичні фірми інструментами для роботи з відкритими джерелами інформації

    Маєте запитання?

    Заповніть поля нижче, надішліть дані та наш спеціаліст зв'яжеться з Вами