Албанський дослідник Реніс Шеші у Balkan Journal of Interdisciplinary Research (2026) ставить питання, яке прямо стосується України: чи здатні гарантії статті 6 ЄСПЛ упоратися з доказами OSINT-походження. Висновок — здатні, але держави мають надати їм практичної дії, доки слідча практика не закам'яніла без процесуальних запобіжників.
Офіційний сайт: zefix.ch — Central Business Names Index (Zentraler Firmenindex / Index central des raisons de commerce / Indice centrale delle ditte)
Адміністратор: Federal Office of Justice / Eidgenössisches Amt für das Handelsregister (EHRA) — Федеральне відомство з комерційного реєстру
Структура: 26 кантональних офісів комерційного реєстру (Handelsregisteramt — HRA) — кожен кантон веде свій локальний реєстр
Тип ресурсу: офіційний централізований індекс назв швейцарських компаній з посиланнями на повні дані з кантональних реєстрів
Доступ: 🔓 повністю безкоштовний, без реєстрації; безкоштовний REST API за запитом
Юридична підстава: Swiss Code of Obligations (Обов’язковий кодекс — OR / SR 220); Commercial Register Ordinance (HRegV — SR 221.411)
Що це таке
Zefix (Zentraler Firmenindex) — швейцарський офіційний централізований «індекс» комерційних реєстрів усіх 26 кантонів. На відміну від британського Companies House, в Швейцарії немає єдиного центрального реєстру — кожен з 26 кантонів веде свій власний Handelsregister. Zefix агрегує дані з усіх 26 кантональних реєстрів в одному порталі.
Архітектура: «Zefix — індекс, кантональний реєстр — повний файл». На Zefix можна знайти будь-яку швейцарську компанію за назвою, UID-номером, юридичною адресою або кантоном; для отримання повного «extract» (Handelsregisterauszug) — посилання веде до сайту відповідного кантонального реєстру.
Швейцарія — ключова юрисдикція для:
- Холдингових структур (через прозорість AG щодо акціонерів)
- Інтернаціональних бізнес-схем
- Активів олігархів і політично значущих осіб (PEPs)
- Структур, на які поширюються санкції (Швейцарія активно застосовує санкції з 2022 року)
Кому корисний
- Адвокатам у транснаціональних спорах — перевірка швейцарських контрагентів
- Юристам у санкційних справах — російські активи у Швейцарії (значна частина заморожена з 2022)
- Адвокатам у M&A — due diligence швейцарських компаній
- Виконавцям — пошук швейцарських активів боржника
- Юристам із комплаєнсу і фінмоніторингу — KYB-перевірки швейцарських партнерів
- Журналістам-розслідувачам — холдингові і офшорні структури через Швейцарію
- Адвокатам із міжнародного арбітражу — фінансова інформація
- Юристам у спадкових справах — пошук швейцарських компаній спадкодавця
- Адвокатам у спорах щодо банківських активів — для структури володіння
Що дозволяє з’ясувати
Через Zefix (безкоштовно)
- Назва компанії
- UID (Unternehmens-Identifikationsnummer) — формат CHE-xxx.xxx.xxx
- Юридична форма (AG, GmbH, Einzelunternehmen тощо)
- Юридична адреса (Sitz)
- Кантон і муніципалітет реєстрації
- Поточний статус (активна, припинена, ліквідація)
- Дата першої реєстрації
- Profile та посилання на кантональний реєстр
Через кантональний Handelsregister (безкоштовно)
- Усі директори і signing authorities з повноваженнями
- Аудитори (Revisionsstelle)
- Purpose clause (мета діяльності)
- Статутний капітал
- GmbH/Sàrl — повний перелік учасників (Gesellschafter) — публічно
- AG — акціонери НЕ розкриваються публічно (причина популярності AG для холдингових структур)
- Статут компанії (Statuten / Statuts) — безкоштовно
- Установчі документи (Errichtungsakt) — безкоштовно
- Історія змін (mutation publications) — через SOGC/SHAB архів
- Сертифікований витяг (Handelsregisterauszug) — CHF 17-40 з кантонального офісу
Через SOGC/SHAB
- Schweizerisches Handelsamtsblatt (SHAB) — Швейцарський офіційний комерційний вісник
- Усі публічні оголошення: реєстрація, зміни, ліквідація
- Безкоштовний пошук на shab.ch
Швейцарські юридичні форми
- AG (Aktiengesellschaft) / SA / S.A. — акціонерне товариство, мінімальний капітал CHF 100 000 (з 20% оплачено); найпопулярніша для міжнародних холдингових структур, акціонери НЕ публічні
- GmbH (Gesellschaft mit beschränkter Haftung) / Sàrl / S.a.g.l. — товариство з обмеженою відповідальністю, мінімальний капітал CHF 20 000, для SME, учасники ПУБЛІЧНІ
- Einzelunternehmen / Entreprise individuelle — індивідуальний підприємець
- Kollektivgesellschaft / Société en nom collectif / SNC — повне товариство
- Kommanditgesellschaft / Société en commandite — командитне товариство
- Verein / Association — асоціація
- Stiftung / Fondation — фонд
- Genossenschaft / Coopérative — кооператив
Як працює пошук
- Зайти на zefix.ch
- Пошук за:
- Назвою компанії
- UID (CHE-xxx.xxx.xxx)
- Юридичною адресою
- Кантоном
- Базова інформація — безкоштовно одразу
- Натиснути на компанію — перейти до кантонального Handelsregister (посилання)
- У кантональному реєстрі — переглянути повний витяг, статут, документи (зазвичай безкоштовно)
- Для certified extract — замовити в кантональному офісі (CHF 17-40, видається 1-3 робочих дні)
- REST API Zefix — за запитом, безкоштовний для масових запитів
LETA — новий федеральний реєстр бенефіціарів (з середини 2026)
Legal Entities Transparency Act (LETA) — новий швейцарський закон, прийнятий Парламентом 26 вересня 2025 року. Очікувана дата набрання чинності — середина 2026 року. Створює центральний федеральний Transparency Register (Реєстр прозорості), який вестиме Federal Department of Justice and Police.
Дані у реєстрі: ім’я, дата народження, національність, місце проживання, характер і обсяг контролю UBO.
⚠️ Доступ — НЕ публічний. Швейцарія принципово відмовилася від моделі ЄС публічного доступу до UBO — частково через рішення CJEU 2022 року, частково через швейцарську традицію приватності.
Доступ дозволено тільки:
- Швейцарським органам: criminal prosecutors (прокурори), tax authorities (податкові органи), SECO (Державний секретаріат економіки), MROS (Money Laundering Reporting Office Switzerland), intelligence services
- Швейцарським регульованим фінансовим посередникам (банкам, страховим компаніям, нотаріусам тощо)
- Іноземні комплаєнс-команди без швейцарської присутності — НЕ мають доступу
Сфера дії LETA: поширюється на швейцарські юридичні особи (AG/SA, GmbH/Sàrl, кооперативи, SICAV/SICAF) та певні іноземні особи з швейцарським зв’язком. Виключено з режиму UBO:
- Фонди (Stiftung)
- Асоціації (Verein)
- Лістингові компанії (на SIX Swiss Exchange)
- Вимоги щодо номінальних директорів і акціонерів також не запроваджуються
Для перевірки реальних бенефіціарів швейцарської AG з-за кордону залишаться непрямі методи: нотаріальні документи (обов’язкові при реєстрації), банківські розкриття через KYC, публічна звітність для лістингових AG, журналістські розслідування.
Обмеження пошуку (важливо)
- Документи трьома офіційними мовами — німецькою, французькою, італійською (плюс ретороманською для деяких документів); англійська версія Zefix є, але кантональні документи рідко англійською
- Кантональна децентралізація — кожен з 26 кантонів має свої правила, інтерфейс, опції
- AG — не розкриваються акціонери публічно (це принципова особливість для конфіденційності холдингів)
- Дані фізосіб без УНІКАЛЬНИХ ІДЕНТИФІКАТОРІВ — не існує номерів, як у Великій Британії; для тезок потрібна перехресна перевірка
- Обмежена автоматизована верифікація — Швейцарія покладається на нотаріальну верифікацію при заснуванні
- LETA Transparency Register — НЕ публічний — для UBO потрібні непрямі методи
- Деякі комерційні портали беруть до €295 за документи, які офіційно безкоштовні через Zefix і кантональні сайти
Юридичні застереження ⚠️
- Zefix і кантональні Handelsregister — офіційні реєстри, дані мають юридичну силу у Швейцарії
- Для суду в Україні — потрібен апостильований витяг з кантонального Handelsregister
- Україна і Швейцарія — обидві учасниці Гаазької конвенції 1961 р. (апостиль) — апостиль приймається судами України без додаткової легалізації
- Апостилювання — у кантональній Staatskanzlei (державній канцелярії)
- Адвокат отримує документи з Zefix і кантональних реєстрів самостійно (за плату для certified extract)
- Дані компаній — публічні; дані фізосіб (директорів) — підлягають Швейцарському Закону про захист даних (nFADP, з 01.09.2023)
- Для доступу до UBO — після введення LETA в дію (~середина 2026) — лише уповноважені органи
- Для міжнародного арбітражу — Zefix-витяги визнаються допустимим доказом
Альтернативи у каталозі
- OpenCorporates — для глобального пошуку
- Companies House (UK) — британський аналог
- Bundesanzeiger (Німеччина) — німецький аналог
- Infogreffe (Франція) — французький аналог
- Grundbuch (Австрія, Німеччина) — для нерухомості в Австрії
- OpenSanctions — санкційний скринінг
- Swiss SECO — швейцарські санкції
Інші відомі сервіси (поза каталогом):
- shab.ch — Schweizerisches Handelsamtsblatt (SHAB / SOGC / FOSC) — офіційний комерційний вісник
- Moneyhouse (moneyhouse.ch) — комерційний агрегатор з фінансовою аналітикою
- CreditReform Switzerland — комерційна KYB-аналітика
- Bisnode Switzerland (Dun & Bradstreet) — комерційна база
- Kyckr, Northrow — міжнародні KYB-сервіси з швейцарськими даними
🔗 zefix.ch — Central Business Names Index
🔗 shab.ch — Schweizerisches Handelsamtsblatt
🔗 hr.zh.ch — найбільший кантональний реєстр (Цюрих, ~150 000+ компаній)
